Pour l'huile sur les frictions d'embrayage, (disque) il s'agit plus généralement d'une fuite coté moteur, puisque le disque est pincé entre le volant moteur et le mécanisme.
C'est donc coté moteur qu'il faut bien regarder si fuite d'huile il y a, mais ça n'empêche pas de regarder coté boîte, car là aussi il faut que ce soit étanche !!!